Lieve

Yesterday our 10th grandchild was born. It is a girl, her name is Lieve. Mother and daughter are very well.

Again there was a heavy experience with a pregnant daughter. We went to hospital for supervision, because she was already 10 days overtime. On the route back she almost got her child in the car. Back home, she needed just two minutes and then there was the baby.

Gistermiddag is ons 10e kleinkind geboren. Het is een meisje, ze heet Lieve en weegt bijna 7 pond. Moeder en dochter maken het goed. Het was weer een heftige ervaring met een zwangere dochter. We gingen naar het ziekenhuis voor controle omdat ze 10 dagen overtijd was. Op de terugweg beviel ze bijna in de auto. Thuis had ze nog twee minuten nodig en daar was de baby al.